Der US-Notenbankchef Ben Bernanke, sagte, dass die Erholung hatte mehr Kraft als erwartet und die Fed sei bereit, weitere Maßnahmen zu ergreifen, um einen Schub verloren stockende Wirtschaft .

"Der Ausschuss ist bereit, zusätzliche monetäre Entlastung durch unkonventionelle Maßnahmen sorgen, wenn nötig, vor allem, wenn sich die Aussichten deutlich verschlechtert", sagte er in Anmerkungen für die Jahrestagung der US-Notenbank bereit

Bernankes Worte kommen direkt nach der Regierung des Landes hat sich geändert nach unten die Zahlen für das Wirtschaftswachstum im zweiten Quartal in acht Zehntel, um es mit 1,6% zu belassen.

Obwohl die Daten war besser, als Analysten erwartet hatten, immer noch ein sehr schwaches Wachstum.

Bernanke räumte ein, dass die Weltwirtschaft langsamer als erwartet, nachdem er eine tiefe Rezession litt im vergangenen Jahr erholt.

"Die Erholung von Wachstum und Beschäftigung in den Vereinigten Staaten hat in den letzten Monaten verlangsamt und ist zu Fuß etwas schwächer" als erwartet, sagte Bernanke.

Mögliche Maßnahmen

In jedem Fall hat die US-Notenbank Chef nicht klären, was diejenigen, die Wirtschaft anzukurbeln Maßnahmen, sondern hat bewertet, die Wirksamkeit einiger bisher getroffenen.

Bernanke sagte, dass Käufe von langfristigen Wertpapieren durch die Fed als wirksam erwiesen haben bei der Reduzierung der Kosten für die Kreditaufnahme und meinte, dass die Vorteile der Kauf dieser Vermögenswerte mehr, wenn nötig, würden keine Nachteile gegenüber.

Andere Optionen, wie eine feste Zusage zu halten, die Zinssätze außergewöhnlich niedrig für einen Zeitraum sogar mehr als sie erwartet derzeit den Markt, oder erhöhen Sie Inflationsziel der Fed wäre weniger wirksam, sagte er.

Er machte jedoch deutlich, dass die Fed hat nicht entschieden, wie die Durchführung dieses zusätzliche Entlastung.

Erholung im Jahr 2011

Dennoch, sagte Bernanke, dass die Voraussetzungen für eine Beschleunigung im nächsten Jahr.

So wird in seiner Rede stellte Bernanke einige positive Aspekte der US-ökonomischen Bedingungen, darunter "eine Zunahme in den letzten Quartalen der Anteil der Ersparnisse der Haushalte in einem Durchschnitt von fast 6% des verfügbaren Einkommens, mehr als 4 % über. berechnet "

"In der Wirtschaft, die realen Investitionen in Ausrüstungen und Software (Computer) mit einer jährlichen Rate von über 20% in der ersten Hälfte des Jahres gestiegen", sagte er.

Aber es bleibt die hohe Arbeitslosigkeit und laut Bernanke, "ist wahrscheinlich nur langsam abnehmen"

Die Informationen in veröffentlichten elmundo.es .